鎧
鎧 - 鎧甲;穿著鎧甲;武裝 E.g.: 鎧冑 (鎧甲與頭盔)
鎧 (よろ.う よろい) — 鎧甲;穿著鎧甲;武裝 E.g.: 鎧冑 (鎧甲與頭盔)
播放音訊
久讀美
よろ.う;よろい
禦讀
カイ;ガイ
筆畫
18
作品
豈 金
意義
- 鎧甲;穿著鎧甲;武裝
E.g.: 鎧冑 (鎧甲與頭盔)
例子
鎧
の
胸
の
部分
は
乳
の
下
まで
覆
っている
。
鎧甲的胸部部分覆蓋到了乳房下方。
鎧
の
着脱
には
手助
けが
要
る
。
穿脫鎧甲時需要有人在旁邊幫忙。
鎧
の
下
には
鎖
を
着込
んでいた
。
他在鎧甲底下加穿了鎖子甲。
鎧
をつけている
人
は
、
転
ぶと
大
きな
音
がする
。
身穿鎧甲的人,重重摔倒!
鎧
に
身
を
固
めて
出陣
する
。
武士穿戴好鎧甲後準備出征。
古
い
鎧
には
、
戦
の
跡
を
示
す
矢目
がいくつも
残
っていた
。
在那件古老的鎧甲上,留下了好幾處顯示戰爭痕跡的箭痕。
その
鎧
は
匂
いで
威
してある
。
那副盔甲是用漸層編綴的方式製成的。
その
鎧
は
匂
いで
威
してあった
。
那副盔甲是用「匂威」的方法編綴而成的。
矢
が
鎧
の
隙間
を
縫
って
体
を
貫
いた
。
箭矢穿過盔甲的縫隙,貫穿了身體。
武士
が
鎧一具
を
身
につけた
。
武士穿上了一套鎧甲。
今日
は
鎧
をつけていなくても
佩刀
するのは
忘
れていなかった
。
今天,他雖然沒有穿上盔甲,但也沒有忘記攜帶他的劍。
博物館
に
鎧
が
一領飾
られていた
。
博物館裡陳列著一領鎧甲。
