とこ (とこ) — 地方; 處; 時候 (為「ところ」的口語說法)
とこ
地方; 處; 時候 (為「ところ」的口語說法)
こんな
不便
なとこには
住
みたくない
。
我不想要住在這麼不方便的地方。
床鋪; 鋪位; 寢具; 睡處
客用
の
床
を
準備
する
。
我正在準備給客人用的床鋪。
同房; 同床共枕
二人
は
床
を
共
にした
。
他們兩個人同房了。
地板; 橋面
寺
の
床
はひんやりと
冷
たかった
。
寺廟的地板感覺冰涼。
壁龕 (「床之間」的略稱)
床
に
飾
られた
掛
け
軸
を
眺
める
。
我端詳著掛在壁龕裡的掛軸。
榻榻米心; 疊床
古
い
畳
なので
床
が
傷
んでいる
。
因為是舊榻榻米,榻榻米心已經損壞了。
醃菜床 (醃製味噌或糠漬物的地方)
漬物
の
床
を
手入
れする
。
我正在整理醃菜床。
河床; 河底
川
の
床
が
見
えるほど
水
が
澄
んでいる
。
水清澈得能看見河床。
苗床; 秧田
稲
の
苗
を
育
てるための
床
を
用意
する
。
我正在準備用來培育稻苗的苗床。
鐵砧
熱
した
鉄
を
床
の
上
で
叩
く
。
他正在鐵砧上敲打燒紅的鐵。
舵座; 舵床 (和船安裝舵的地方)
和船
の
床
に
座
り
、
舵
を
操
る
。
他坐在和船的舵座上操縱船舵。
理髮店 (「理髮床」的略稱)
彼
は
月
に
一度
、
行
きつけの
床
へ
行
く
。
他每個月會去一次常去的理髮店。
車廂; 轎箱 (牛車載人的地方)
牛車
の
床
には
高貴
な
方
が
乗
っていた
。
牛車的車廂裡坐著一位高貴的人物。
常; 永久; 永恆 (接在名詞或形容詞前,表示不變之意)
とこ 實際使用
搜尋結果 とこ
所
住處
床
地板
常
恆久不變
