占める (しめる) — 佔據; 佔有
占める
し め る
JLPTN3
佔據; 佔有
彼
は
チーム
で
重要
な
地位
を
占
めている
。
他在團隊中佔據著重要的地位。
佔; 佔有 (一定比例)
この
国
の
人口
の
約半分
を
女性
が
占
めている
。
女性佔了這個國家約一半的人口。
(用於「嚐到甜頭」) 體驗過一次某事的好處後,便樂此不疲,期待再次發生
彼
は
一度
ギャンブル
で
味
を
占
めてから
、
すっかりのめり
込
んでしまった
。
他自從在賭博中嚐到一次甜頭後,就完全沉迷其中了。
(古語) 吃; 享用
さあ
、
ご
馳走
を
占
めようじゃないか
。
來,我們來享用這頓大餐吧。
(古語/書面語) 具備; 擁有 (才能、特質等)
彼女
は
類
いまれな
美
しさを
占
める
人
であった
。
她是一位擁有稀世之美的人。
影像搜尋

動詞變形表 占める
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 占める/しめる |
| 過去 (た) | 占めた |
| 否定(未然) | 占めない |
| 有禮貌(丁寧) | 占めます |
| て (て) | 占めて |
| 能力(可能) | 占められる |
| 被動(受身) | 占められる |
| 命令(使用役) | 占めさせる |
| 被動命令(使役受身) | 占めさせられる |
| 條件(條件) | 占めれば |
| 命令(命令) | 占めろ |
| 意志(意圖) | 占めよう |
| 禁止(禁止) | 占めるな |
占める 實際使用
搜尋結果 占める
占む
占據
