抱き (だき) — 擁抱; 抱法
抱き
だ き
擁抱; 抱法
赤
ん
坊
の
抱
きは
優
しくなければならない
。
抱嬰兒的手法必須要溫柔。
腋下抱; 抱技 (相撲中手由對方腋下插入抓住其背部或腰帶的招式)
彼
は
抱
きが
強
く
、
相手
を
土俵際
まで
追
い
詰
めた
。
他的抱技力量很大,將對手逼到了土俵邊緣。
補強夾材; 夾柱 (建築中夾在柱子等兩側起補強作用的構件)
地震対策
として
、
古
い
柱
に
抱
きを
取
り
付
けた
。
為了防震,我們在舊柱子上安裝了補強夾材。
代為承擔; 代償 (指代人承擔債務等)
友人
の
借金
を
抱
きで
引
き
受
けることになった
。
我最後決定以代為承擔的方式接手朋友的債務。
