掴む (つかむ) — 抓住; 握住; 緊握
掴む
つ か む
抓住; 握住; 緊握
転
びそうになり
、
とっさに
手
すりをつかんだ
。
我快要摔倒時,反射性地抓住了扶手。
獲得; 贏得; 掌握; 得到
彼
は
努力
の
末
、
ついに
成功
をつかんだ
。
他在一番努力之後,終於獲得了成功。
擄獲; 扣住; 吸引
その
歌手
は
美
しい
歌声
で
聴衆
の
心
をつかんだ
。
那位歌手以優美的歌聲擄獲了聽眾的心。
掌握; 領會; 領悟; 弄清
何度
も
練習
して
、
ようやく
運転
の
コツ
をつかんだ
。
我練習了很多次,終於掌握了開車的竅門。
點(遊女)作陪; 招妓
為(遊女)贖身
影像搜尋

動詞變形表 掴む
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 掴む/つかむ |
| 過去 (た) | 掴んだ |
| 否定(未然) | 掴まない |
| 有禮貌(丁寧) | 掴みます |
| て (て) | 掴んで |
| 能力(可能) | 掴める |
| 被動(受身) | 掴まれる |
| 命令(使用役) | 掴ませる |
| 被動命令(使役受身) | 掴ませられる |
| 條件(條件) | 掴めば |
| 命令(命令) | 掴め |
| 意志(意圖) | 掴もう |
| 禁止(禁止) | 掴むな |
