硬い (かたい) — 硬; 堅硬; 堅實
硬い
か た い
か た い
JLPTN4
硬; 堅硬; 堅實
この
胡桃
は
殻
が
硬
くて
割
れない
。
這個核桃的殼很硬,敲不開。
緊; 牢固; 紮實
瓶
の
蓋
を
硬
く
閉
める
。
我把瓶蓋擰得很緊。
緊; 澀; 難動
引
き
出
しが
硬
くて
開
かない
。
抽屜太緊了,拉不開。
堅定; 牢靠; 穩固
彼
とは
硬
い
約束
を
交
わした
。
我和他交換了堅定的約定。
嚴格; 嚴厲
規則
で
硬
く
禁
じられている
。
規則上嚴格禁止這種行為。
穩當; 確實; 穩操勝算
彼
の
当選
は
硬
いだろう
。
他當選應該是很穩當的事。
堅挺; 抗跌
今日
の
株式市場
は
硬
い
動
きを
見
せた
。
今天的股市展現出堅挺的走勢。
嚴肅; 古板; 正經
そんな
硬
いことを
言
わずに
、
楽
しもうよ
。
別說那種古板的話,大家一起開心一下嘛。
僵硬; 不靈活
私
は
体
が
硬
くて
前屈
ができない
。
我的身體很僵硬,沒辦法做體前彎。
生硬; 呆板; 刻板
彼
の
書
く
文章
はまだ
表現
が
硬
い
。
他寫的文章表現手法還很生硬。
僵硬; 繃緊; 嚴肅
彼
は
硬
い
表情
で
私
を
見
つめた
。
他以僵硬的表情注視著我。
緊張; 拘謹; 僵硬
面接
で
緊張
して
硬
くなってしまった
。
面試時我因為太緊張,整個人都變得僵硬了。
影像搜尋

