搜尋
沒有數據
踏む (ふむ) — 踩; 踏; 踩下
踏む
ふむ 
ふ む
JLPTN4
帶有'mu'結尾的Godan動詞 
完整 
踩; 踏; 踩下
危
ないので
、
急
いで
ブレーキ
を
踏
んだ
。
因為很危險，我急忙踩下了煞車。
跺腳; 交互踩踏
悔
しくて
地団駄
を
踏
んだ
。
我因為太不甘心而氣得直跺腳。
踏上; 踏足; 親臨
初
めて
異国
の
地
を
踏
んだ
。
我第一次踏上了異國的土地。
經歷; 歷練
彼
は
多
くの
修羅場
を
踏
んできた
。
他曾經歷過許多大風大浪。
遵循; 履行 (程序等)
正式
な
手続
きを
踏
んでから
、
実行
に
移
してください
。
請在履行完正式手續後，再進行後續執行。
遵守; 實踐 (為人之道)
人
として
踏
むべき
道
から
外
れてはいけない
。
人不能偏離做人應該遵守的道理。
參拜; 禮佛 (特指如「百次參拜」等形式)
合格祈願
のために
御百度
を
踏
んだ
。
為了祈求金榜題名，我進行了百次參拜。
估計; 估價; 預計
どう
踏
んでも
、
この
絵
は
十万円以上
の
価値
はないだろう
。
不管怎麼估計，這幅畫大概都沒有超過十萬日圓的價值吧。
押韻; 對韻
この
詩
は
巧
みに
韻
を
踏
んでいる
。
這首詩押韻押得很巧妙。
賴帳; 拖欠; 侵吞 (借款不還)
あいつに
貸
した
金
は
踏
まれてしまった
。
我借給那傢伙的錢被他賴掉了。
登上; 就任 (地位等)
ついに
彼
は
王位
を
踏
んだ
。
他終於登上了王位。
認賠平倉; 止損買回 (信用交易中空頭迫於漲勢回補)
株価
の
急騰
で
、
多
くの
投資家
が
踏
まされた
。
由於股價暴漲，許多投資者被迫認賠平倉。
影像搜尋
動詞變形表 踏む
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典（辭書） | 踏む/ふむ |
| 過去 (た) | 踏んだ |
| 否定（未然） | 踏まない |
| 有禮貌（丁寧） | 踏みます |
| て (て) | 踏んで |
| 能力（可能） | 踏める |
| 被動（受身） | 踏まれる |
| 命令（使用役） | 踏ませる |
| 被動命令（使役受身） | 踏ませられる |
| 條件（條件） | 踏めば |
| 命令（命令） | 踏め |
| 意志（意圖） | 踏もう |
| 禁止（禁止） | 踏むな |
踏む 實際使用
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
