鉄砲 (てっぽう でっぽう) — 槍械; 火槍; 步槍
鉄砲
て っ ぽ う
JLPTN2
槍械; 火槍; 步槍
猟師
は
鉄砲
を
肩
に
担
いで
山
に
入
った
。
獵人肩上扛著火槍進入了山林。
筒狀加熱器; (傳統浴室用的) 加熱釜
昔
ながらの
五右衛門風呂
には
鉄砲
がついている
。
傳統的五右衛門風呂配備有筒狀加熱器。
鐵炮; 相撲推掌練習
力士
は
毎日鉄砲
の
稽古
を
欠
かさない
。
力士每天都不間斷地進行相撲推掌練習。
獵人手勢 (狐拳中的姿勢)
狐拳
で
彼
は
鉄砲
を
出
した
。
在玩狐拳時,他出了獵人手勢。
河豚 (俗稱)
冬
になると
鉄砲鍋
が
食
べたくなる
。
一到了冬天,我就會想吃河豚火鍋。
干瓢卷 (壽司)
寿司屋
で
鉄砲
を
注文
する
。
我在壽司店點了干瓢卷。
直腸; 大腸
焼肉屋
で
鉄砲
を
塩
で
頼
んだ
。
我在燒肉店點了鹽味的直腸。
(劇場) 一樓中央席位
昔
の
芝居小屋
では
鉄砲
が
良
い
席
とされていた
。
在以前的戲院中,一樓中央席位被視為上等座位。
低等妓院 (江戶時代俗稱)
吉原
の
鉄砲
に
通
う
。
他常去吉原的低等妓院。
吹牛; 大話; 騙子
彼
の
話
は
鉄砲
だから
、
あまり
信用
しないほうがいい
。
他所說的話都是吹牛,還是不要太相信比較好。
影像搜尋

