おく (おく) — 放置; 安置
おく
お く
放置; 安置
机
tsukue
の
no
上
ue
に
ni
本
hon
を
wo
置
o
く
ku
。
.
我把書放在桌子上面。
著重; 設為; 放在
会社
kaisha
の
no
再建
saiken
に
ni
重点
juuten
を
wo
置
o
く
ku
。
.
我們公司將重點放在企業的重建上。
寄予; 賦予; 投入
彼
kare
に
ni
信頼
shinrai
を
wo
置
o
いている
iteiru
。
.
我對他寄予了深厚的信任。
雇用; 聘請; 設置
新
atara
しい
shii
秘書
hisho
を
wo
一人置
hitorio
くことにした
kukotonishita
。
.
我決定要新聘請一位祕書。
安置; 收留; 讓...居住
家
ie
に
ni
下宿人
geshukunin
を
wo
置
o
いている
iteiru
。
.
我家裡收留了一位寄宿生。
留下; 託付; 寄放
子供
kodomo
を
wo
実家
jikka
に
ni
置
o
いて
ite
出張
shutchou
する
suru
。
.
我把孩子留在老家後獨自去出差。
設立; 設置; 創設
市役所
shiyakusho
の
no
前
mae
に
ni
相談窓口
soudanmadoguchi
を
wo
置
o
く
ku
。
.
我們在市政府前設立了諮詢窗口。
間隔; 隔; 留出
一日置
ichinichio
いて
ite
病院
byouin
に
ni
行
i
く
ku
。
.
我每隔一天會去一次醫院。
擱置; 放任; 維持原狀
このまま
konomama
置
o
いておくと
iteokuto
、
,
問題
mondai
が
ga
大
oo
きくなる
kikunaru
。
.
如果就這樣擱置不管,問題會變得越來越嚴重。
典當; 抵押
時計
tokei
を
wo
質
shichi
に
ni
置
o
く
ku
。
.
他把手錶拿去典當了。
撥動; 運算; 占卜 (使用算珠或籌策等工具)
將來; 未來; 前途
卷末; 結尾 (書物末端)
夫人; 夫人 (尊稱身分高貴者的妻子)
奧州; 陸奧 (地名)
億; 萬萬
億萬; 極多
起床; 醒來 (文語形)
招手; 招喚; 邀請 (古語)
鑲嵌; 敷; 貼 (裝飾於表面)
顧慮; 隔閡; 見外
凝結; 降下 (指露水或霜)
預先...; 先...好
保持...狀態; 讓它...著
暫且放下; 撇開; 中止
除...之外; 排除
深處; 內部; 裡頭
內室; 裡屋; 私人房間
大奧; 後宮 (江戶時代將軍家眷屬居住地)
背後; 深意; 隱藏的部分
心底; 內心深處
深奧; 奧妙; 本質
奧祕; 極致; 絕技
動詞變形表 おく
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | おく |
| 過去 (た) | おいた |
| 否定(未然) | おかない |
| 有禮貌(丁寧) | おきます |
| て (て) | おいて |
| 能力(可能) | おける |
| 被動(受身) | おかれる |
| 命令(使用役) | おかせる |
| 被動命令(使役受身) | おかせられる |
| 條件(條件) | おけば |
| 命令(命令) | おけ |
| 意志(意圖) | おこう |
| 禁止(禁止) | おくな |
