って (って) — 說; 說要; 叫我
って
說; 說要; 叫我
一緒
issho
に
ni
行
i
こうって
koutte
誘
saso
われた
wareta
。
.
他邀請我一起去。
叫做...的; 所謂的
田中
tanaka
さんって
santte
方
kata
からお
karao
電話
denwa
でした
deshita
。
.
有一位姓田中的先生打電話過來。
說到...; 講到...; ...這件事
あなたって
anatatte
本当
hontou
に
ni
優
yasa
しい
shii
人
hito
ね
ne
。
.
你這個人真的好溫柔喔。
說什麼...; 就算你說...
今
ima
から
kara
変更
henkou
するって
surutte
、
,
もう
mou
間
ma
に
ni
合
a
わないよ
wanaiyo
。
.
說什麼現在要更改,已經來不及了。
聽說; 據說
駅前
ekimae
の
no
新
atara
しい
shii
カフェ
kafye
、
,
すごく
sugoku
人気
ninki
なんだって
nandatte
。
.
聽說車站前的新咖啡廳非常受歡迎。
你是說...嗎; 說什麼
え
e
、
,
もう
mou
帰
kae
るって
rutte
?
?
咦,你是說要回去了嗎?
誰會...啊; 怎麼可能...啊
こんなひどい
konnahidoi
条件
jouken
、
,
誰
dare
が
ga
受
u
け
ke
入
i
れるかってんだ
rerukattenda
。
.
這麼過分的條件,誰會接受啊。
就說...啊; 都說了
だから
dakara
、
,
それは
soreha
違
chiga
うって
utte
言
i
ってるでしょ
tterudesho
。
.
所以我就說了,那是不對的吧。
