に当たる (にあたる) — 相當於; 等同於
に当たる
相當於; 等同於
彼
の
役職
は
、
会社
でいう
課長
に
当
たる
。
他的職位相當於公司的課長。
輩分是; 關係是
彼女
は
私
の
母方
の
祖母
に
当
たる
人
です
。
她的輩分是我的外祖母。
擔任; 負責; 從事
この
件
の
交渉
には
、
経験豊富
な
彼
が
当
たることになった
。
這次的談判決定由經驗豐富的他來負責。
撞到; 打中; 命中
飛
んできた
ボール
が
腕
に
当
たった
。
飛過來的球打中了他的手臂。
中獎; 抽中
抽選
に
当
たって
海外旅行
を
手
に
入
れた
。
他抽中了獎,獲得了海外旅行的機會。
照到; 曬到; 吹到
この
場所
は
西日
に
直接当
たるので
夏
は
暑
い
。
這個地方會被西曬直接照到,所以夏天很熱。
遭受到; 受到
彼
は
上司
の
叱責
に
当
たることが
多
かった
。
他經常受到上司的斥責。
查閱; 查詢; 核對
不明
な
点
は
、
まず
資料
に
当
たってみよう
。
對於不明之處,我們首先查閱資料看看吧。
在...之際; 正值...之時
新
しい
事業
を
始
めるに
当
たり
、
皆様
のご
協力
をお
願
いします
。
在開始新事業之際,需要各位的協助。
位於; 對著; 面向
その
家
はちょうど
交差点
の
角
に
当
たる
場所
にある
。
那間房子正好位於十字路口的轉角處。
動詞變形表 に当たる
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | に当たる/にあたる |
| 過去 (た) | に当たった |
| 否定(未然) | に当たらない |
| 有禮貌(丁寧) | に当たります |
| て (て) | に当たって |
| 能力(可能) | に当たれる |
| 被動(受身) | に当たられる |
| 命令(使用役) | に当たらせる |
| 被動命令(使役受身) | に当たらせられる |
| 條件(條件) | に当たれば |
| 命令(命令) | に当たれ |
| 意志(意圖) | に当たろう |
| 禁止(禁止) | に当たるな |
