搜尋
沒有數據
乱れ (みだれ) — 凌亂; 散亂; 不整齊
乱れ
みだれ 
み だ れ
名詞（普通）（futsuumeishi） 
完整 
凌亂; 散亂; 不整齊
鏡
kagami
を
wo
見
mi
て
te
髪
kami
の
no
乱
mida
れを
rewo
整
totono
えた
eta
。
.
我看著鏡子整理了凌亂的頭髮。
動盪; 混亂; 秩序瓦解
政治
seiji
の
no
乱
mida
れが
rega
国
kuni
を
wo
不安定
fuantei
にしている
nishiteiru
。
.
政治的動盪正讓國家陷入不安定的狀態。
心神不寧; 波動; 混亂
突然
totsuzen
の
no
悲報
hihou
に
ni
、
,
心
kokoro
の
no
乱
mida
れを
rewo
抑
osa
えきれなかった
ekirenakatta
。
.
面對突如其來的噩耗，我無法抑制內心的波動。
亂 (能樂中一種節奏急促的舞步)
能
nou
の
no
演目
enmoku
「
‘
猩々
shoujou
」
’
で
de
演
en
じられる
jirareru
乱
mida
れは
reha
圧巻
akkan
だ
da
。
.
在能劇劇目《猩猩》中所表演的亂舞令人嘆為觀止。
亂 (歌舞伎下座音樂的一種)
姫
hime
の
no
登場
toujou
に
ni
合
a
わせて
wasete
、
,
乱
mida
れの
reno
鳴
na
り
ri
物
mono
が
ga
始
haji
まった
matta
。
.
隨著公主登場，會場響起了名為「亂」的伴奏音樂。
亂刃 (刀劍刃文的一種)
その
sono
刀
katana
の
no
刃文
hamon
は
ha
見事
migoto
な
na
乱
mida
れだった
redatta
。
.
那把刀的刃文呈現出漂亮的亂刃花紋。
天候惡化; 變天
空
sora
の
no
乱
mida
れが
rega
激
hage
しく
shiku
、
,
嵐
arashi
が
ga
来
ki
そうだ
souda
。
.
天色變得很差，感覺暴風雨要來了。
乞丐; 叫化子
昔
mukashi
の
no
言葉
kotoba
で
de
、
,
物乞
monogo
いをする
iwosuru
人
hito
を
wo
乱
mida
れと
reto
呼
yo
んだそうだ
ndasouda
。
.
據說在以前的語言中，會把乞討的人稱為「亂」。
亂 (箏曲《亂輪舌》的簡稱)
彼女
kanojo
は
ha
箏曲
soukyoku
の
no
「
‘
乱
mida
れ
re
」
’
を
wo
見事
migoto
に
ni
弾
hi
きこなした
kikonashita
。
.
她非常出色地演奏了箏曲《亂》。
影像搜尋
乱れ 實際使用
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
