休み (やすみ) — 休息; 歇息
休み
や す み
JLPTN5
休息; 歇息
食後
shokugo
の
no
休
yasu
みには
miniha
コーヒー
koohii
を
wo
飲
no
むのが
munoga
習慣
shuukan
だ
da
。
.
我習慣在飯後休息時喝杯咖啡。
假日; 休息日; 假期
明日
ashita
は
ha
祝日
shukujitsu
なので
nanode
会社
kaisha
は
ha
休
yasu
みです
midesu
。
.
明天是國定假日,所以公司放假。
請假; 缺席; 缺勤
今日
kyou
は
ha
体調不良
taichoufuryou
のため
notame
、
,
休
yasu
みをいただきました
miwoitadakimashita
。
.
今天因為身體不適,所以我請了假。
睡覺; 就寢
もう
mou
夜
yoru
も
mo
遅
oso
いので
inode
、
,
そろそろ
sorosoro
休
yasu
みにしましょう
minishimashou
。
.
時間已經不早了,我們準備睡覺吧。
眠期; 靜止期 (蠶蛻皮前停止進食的狀態)
蚕
kaiko
が
ga
休
yasu
みに
mini
入
hai
ると
ruto
、
,
桑
kuwa
を
wo
与
ata
えるのをやめる
erunowoyameru
。
.
蠶進入眠期後,就停止餵食桑葉。
生病; 欠安 (齋宮的忌諱語)
斎宮
saiguu
は
ha
病気
byouki
のことを
nokotowo
「
‘
お
o
休
yasu
み
mi
」
’
という
toiu
忌
i
み
mi
詞
kotoba
で
de
呼
yo
んだ
nda
。
.
齋宮用「欠安」這個忌諱語來稱呼生病。
影像搜尋

