伸ばす (のばす) — 延長; 延伸
伸ばす
の ば す
JLPTN3
延長; 延伸
地下鉄
chikatetsu
の
no
路線
rosen
を
wo
隣町
tonarimachi
まで
made
伸
no
ばす
basu
計画
keikaku
だ
da
。
.
我們計畫將地鐵路線延伸到隔壁的城鎮。
(指橡膠或彈簧等) 拉長; 伸長
トレーニング
toreeningu
で
de
ゴムチューブ
gomuchuubu
を
wo
限界
genkai
まで
made
伸
no
ばす
basu
。
.
他在訓練時會將橡膠管拉長到極限。
伸直; 伸展
猫
neko
が
ga
背中
senaka
をぐ
wogu
ー
-
っと
tto
伸
no
ばしている
bashiteiru
。
.
貓正使勁地伸展牠的背。
擀平; 攤平
パン
pan
の
no
生地
kiji
を
wo
麺棒
menbou
で
de
薄
usu
く
ku
伸
no
ばす
basu
。
.
我用擀麵棍將麵包的麵團擀平。
燙平; 弄平
アイロン
airon
をかけて
wokakete
シャツ
shatsu
のしわを
noshiwawo
伸
no
ばす
basu
。
.
我用熨斗把襯衫的皺褶燙平。
稀釋; 調開
絵
e
の
no
具
gu
を
wo
水
mizu
で
de
伸
no
ばして
bashite
薄
usu
い
i
色
iro
を
wo
作
tsuku
る
ru
。
.
他用水稀釋顏料來調出淺色。
(寫作「延ばす」) 延後; 延期; 延長
出発
shuppatsu
を
wo
来週
raishuu
まで
made
延
no
ばすことにした
basukotonishita
。
.
我們決定將出發時間延後到下週。
培養; 發展; 提升
子供
kodomo
の
no
才能
sainou
を
wo
伸
no
ばす
basu
教育
kyouiku
が
ga
大切
taisetsu
だ
da
。
.
培養孩子才能的教育很重要。
打倒; 擊倒
パンチ
panchi
一発
ippatsu
で
de
相手
aite
を
wo
マット
matto
に
ni
伸
no
ばした
bashita
。
.
他一拳就把對手擊倒在墊子上了。
(古語) 放走; 使其逃亡
追
o
っ
手
te
から
kara
罪人
zainin
を
wo
遠
too
くへ
kuhe
伸
no
ばした
bashita
。
.
他們將罪犯從追兵手中放走,使其逃往遠方。
影像搜尋

動詞變形表 伸ばす
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 伸ばす/のばす |
| 過去 (た) | 伸ばした |
| 否定(未然) | 伸ばさない |
| 有禮貌(丁寧) | 伸ばします |
| て (て) | 伸ばして |
| 能力(可能) | 伸ばせる |
| 被動(受身) | 伸ばされる |
| 命令(使用役) | 伸ばさせる |
| 被動命令(使役受身) | 伸ばさせられる |
| 條件(條件) | 伸ばせば |
| 命令(命令) | 伸ばせ |
| 意志(意圖) | 伸ばそう |
| 禁止(禁止) | 伸ばすな |
