便り (たより だより) — 消息; 音信; 信件
便り
た よ り
JLPTN3
消息; 音信; 信件
旧友
kyuuyuu
から
kara
久
hisa
しぶりに
shiburini
便
tayo
りがあった
rigaatta
。
.
我收到了老朋友久違的消息。
門路; 關係; 依靠
就職
shuushoku
の
no
便
tayo
りを
riwo
求
moto
めて
mete
知人
chijin
を
wo
訪
tazu
ね
ne
歩
aru
いた
ita
。
.
為了尋找工作的門路,他四處拜訪熟人。
便利; 機會; 順便
ちょうど
choudo
良
yo
い
i
帰
kae
りの
rino
便
tayo
りがあったので
rigaattanode
、
,
それに
soreni
乗
no
せてもらった
setemoratta
。
.
因為剛好有順路回去的機會,我就搭了他的便車。
線索; 契機; 提示
彼
kare
の
no
助言
jogen
が
ga
、
,
問題
mondai
を
wo
解決
kaiketsu
する
suru
便
tayo
りとなった
ritonatta
。
.
他的建議成了我解決問題的線索。
佈局; 配置; 構造
庭
niwa
の
no
石
ishi
の
no
便
tayo
りが
riga
趣深
omomukibuka
い
i
。
.
庭院裡石頭的佈局頗具情趣。
影像搜尋

