冴える (さえる) — 寒氣逼人; 嚴寒; 寒冷徹骨
冴える
さ え る
JLPTN1
寒氣逼人; 嚴寒; 寒冷徹骨
冴
えた
冬
の
夜空
に
月
が
輝
いていた
。
寒氣逼人的冬夜天空中,月亮正閃耀著。
澄澈; 清晰; 鮮明
空気
が
澄
んで
、
遠
くの
山並
みまで
冴
えて
見
える
。
空氣十分清新,連遠處的山巒都看得很清晰。
清脆; 清亮; 悠揚
ホール
に
響
く
ピアノ
の
冴
えた
音色
に
感動
した
。
我被大廳裡迴盪著的鋼琴清脆音色所感動。
鮮豔; 鮮明; 明亮
彼女
は
冴
えた
青色
の
ドレス
を
着
ていた
。
她穿著一件顏色鮮豔的藍色禮服。
清醒; 敏銳; 靈活
コーヒー
を
飲
んだら
頭
が
冴
えてきた
。
我喝了咖啡後,頭腦就變得清醒了。
出色; 精彩; 乾淨俐落
彼
の
冴
えた
プレー
が
チーム
を
勝利
に
導
いた
。
他出色的表現帶領球隊贏得了勝利。
(多伴隨否定語) 沒精打采; 陰沉; 不起眼
彼
はいつも
冴
えない
顔
をしている
。
他總是擺出一副沒精打采的樣子。
影像搜尋

動詞變形表 冴える
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 冴える/さえる |
| 過去 (た) | 冴えた |
| 否定(未然) | 冴えない |
| 有禮貌(丁寧) | 冴えます |
| て (て) | 冴えて |
| 能力(可能) | 冴えられる |
| 被動(受身) | 冴えられる |
| 命令(使用役) | 冴えさせる |
| 被動命令(使役受身) | 冴えさせられる |
| 條件(條件) | 冴えれば |
| 命令(命令) | 冴えろ |
| 意志(意圖) | 冴えよう |
| 禁止(禁止) | 冴えるな |
