切れる (きれる) — 斷; 斷掉
切れる
き れ る
JLPTN3
斷; 斷掉
強
tsuyo
い
i
風
kaze
で
de
凧
tako
の
no
糸
ito
が
ga
切
ki
れた
reta
。
.
強風把風箏線吹斷了。
割傷; 劃破
ガラス
garasu
の
no
破片
hahen
で
de
指
yubi
が
ga
切
ki
れた
reta
。
.
玻璃碎片割傷了手指。
決口; 潰決; 崩塌
大雨
ooame
で
de
川
kawa
の
no
堤防
teibou
が
ga
切
ki
れた
reta
。
.
大雨導致河流的堤防決口了。
磨破; 磨損
ズボン
zubon
の
no
裾
suso
が
ga
切
ki
れてしまった
reteshimatta
。
.
褲腳已經磨破了。
斷絕; 斷了關係
あの
ano
二人
futari
とはもう
tohamou
縁
en
が
ga
切
ki
れた
reta
。
.
我和那兩個人已經斷絕關係了。
中斷; 斷掉
大事
daijinaha
な
na
話
shi
の
no
途中
tochuu
で
de
電話
denwa
が
ga
切
ki
れた
reta
。
.
重要的事情講到一半電話就斷了。
斷絕; 沒了
この
kono
先
saki
で
de
人通
hitodoo
りが
riga
切
ki
れる
reru
。
.
往前面走人潮就沒了。
賣光; 用完; 缺貨
バター
bataa
が
ga
切
ki
れているので
reteirunode
、
,
買
ka
ってきてください
ttekitekudasai
。
.
奶油已經用完了,請去買一些回來。
過期; 到期
この
kono
牛乳
gyuunyuu
は
ha
賞味期限
shoumikigen
が
ga
切
ki
れている
reteiru
。
.
這瓶牛奶的最佳賞味期已經過了。
低於; 跌破; 不足
この
kono
値段
nedan
では
deha
元
moto
が
ga
切
ki
れてしまう
reteshimau
。
.
這個價格會跌破成本。
斷理智線; 發飆; 暴走
彼
kare
は
ha
些細
sasai
なことで
nakotode
急
kyuu
に
ni
切
ki
れることがある
rerukotogaaru
。
.
他有時會因為一點小事就突然發飆。
瀝乾; 去水
洗
ara
った
tta
レタス
retasu
の
no
水
mizu
がなかなか
ganakanaka
切
ki
れない
renai
。
.
洗過的生菜水分很難瀝乾。
變化; 轉向; 拐彎
彼
kare
の
no
投
na
げた
geta
カーブ
kaabu
は
ha
鋭
surudo
く
ku
切
ki
れる
reru
。
.
他投出的曲球變化非常犀利。
洗勻; 洗得開
この
kono
トランプ
toranpu
はよく
hayoku
切
ki
れていない
reteinai
。
.
這副撲克牌沒洗勻。
被切斷; 斷開
相手
aite
の
no
打
u
ち
chi
込
ko
みで
mide
石
ishi
が
ga
切
ki
れてしまった
reteshimatta
。
.
因為對方的打入,棋子被切斷了。
鋒利; 好切
この
kono
包丁
houchou
はとてもよく
hatotemoyoku
切
ki
れる
reru
。
.
這把菜刀非常鋒利。
俐落; 精彩; 鮮明
彼
kare
の
no
技
waza
はいつも
haitsumo
見事
migoto
に
ni
切
ki
れる
reru
。
.
他的招式總是非常俐落。
聰明; 敏銳; 幹練
彼女
kanojo
は
ha
頭
atama
が
ga
切
ki
れるので
rerunode
、
,
どんな
donna
問題
mondai
もすぐに
mosuguni
解決
kaiketsu
する
suru
。
.
她腦袋很靈光,任何問題都能立刻解決。
喘不過氣; 氣喘吁吁
發麻; 腳麻
失去耐心; 忍無可忍
...到底; ...完
...完; ...光; 盡
解決; 了結
有權勢; 吃得開; 威風
大方; 慷慨; 豪爽
影像搜尋

動詞變形表 切れる
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 切れる/きれる |
| 過去 (た) | 切れた |
| 否定(未然) | 切れない |
| 有禮貌(丁寧) | 切れます |
| て (て) | 切れて |
| 能力(可能) | 切れられる |
| 被動(受身) | 切れられる |
| 命令(使用役) | 切れさせる |
| 被動命令(使役受身) | 切れさせられる |
| 條件(條件) | 切れれば |
| 命令(命令) | 切れろ |
| 意志(意圖) | 切れよう |
| 禁止(禁止) | 切れるな |
