嫌う (きらう) — 討厭; 厭惡; 不喜歡
嫌う
き ら う
JLPTN3
討厭; 厭惡; 不喜歡
彼
は
不正直
な
人間
をひどく
嫌
う
。
他非常討厭不誠實的人。
忌諱; 避諱; 避免
昔
の
船乗
りは
、
女性
が
船
に
乗
ることを
嫌
ったそうだ
。
聽說以前的水手很忌諱女性上船。
怕; 忌; 避開 (指事物的性質上不適合某種狀態)
この
植物
は
乾燥
を
嫌
うので
、
水
やりを
欠
かさないでください
。
這種植物怕乾旱,所以請不要忘記澆水。
不分; 不論; 不挑剔 (常用「〜をきらわず」的形式)
彼
は
老若男女
を
嫌
わず
、
誰
にでも
親切
だ
。
他不分男女老幼,對任何人都很親切。
避諱; 忌用 (連歌或連句中避免重複使用同類詞語)
連歌
の
世界
では
、
同
じような
響
きの
言葉
を
続
けることを
嫌
う
。
在連歌的世界中,忌諱連續使用讀音相似的詞語。
排斥; 驅除; 擯棄
影像搜尋

動詞變形表 嫌う
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 嫌う/きらう |
| 過去 (た) | 嫌った |
| 否定(未然) | 嫌わない |
| 有禮貌(丁寧) | 嫌います |
| て (て) | 嫌って |
| 能力(可能) | 嫌える |
| 被動(受身) | 嫌われる |
| 命令(使用役) | 嫌わせる |
| 被動命令(使役受身) | 嫌わせられる |
| 條件(條件) | 嫌えば |
| 命令(命令) | 嫌え |
| 意志(意圖) | 嫌おう |
| 禁止(禁止) | 嫌うな |
