帝 (みかど てい) — 天皇; 天子; 聖上
帝
み か ど
天皇; 天子; 聖上
帝
mikado
の
no
御前
gozen
で
de
演奏
ensou
する
suru
機会
kikai
を
wo
得
e
た
ta
。
.
我得到了在天皇面前演奏的機會。
宮門; 皇宮大門
立派
rippa
な
na
帝
mikado
をくぐり
wokuguri
、
,
宮殿
kyuuden
へと
heto
進
susu
んだ
nda
。
.
我們穿過宏偉的宮門,向宮殿走去。
皇宮; 宮殿; 御所
遠
too
くからでも
kukarademo
壮麗
sourei
な
na
帝
mikado
を
wo
仰
ao
ぎ
gi
見
mi
ることができた
rukotogadekita
。
.
即使從遠處也能仰望到那座壯麗的皇宮。
朝廷; 朝廷之上
彼
kare
は
ha
帝
mikado
に
ni
仕
tsuka
えることを
erukotowo
生涯
shougai
の
no
誇
hoko
りとしていた
ritoshiteita
。
.
他將在朝廷效力視為一生的榮耀。
國家; 國土; 天下
人々
hitobito
は
ha
帝
mikado
の
no
安寧
annei
を
wo
心
kokoro
から
kara
願
nega
った
tta
。
.
人們打從心底祈求國家的安寧。
影像搜尋

