帰ります (かえります) — 回家; 回國; 回到原處
帰ります
回家; 回國; 回到原處
そろそろ
家
に
帰
ります
。
我差不多該回家了。
恢復; 復職; 回到 (原來的地位或狀態)
彼
は
元
の
地位
に
帰
ります
。
他回到了原來的職位。
歸結為; 回到 (原點); 達成 (結論)
話
は
結局
、
最初
の
点
に
帰
ります
。
話題最後還是回到了原點。
回娘家; (被休掉) 回家
彼女
は
実家
に
帰
りました
。
她回娘家了。
跑回本壘; 回到本壘
二塁走者
が
ホーム
に
帰
ります
。
二壘跑者跑回了本壘。
歸天; 仙逝; 魂歸 (塵土)
彼
は
故郷
の
土
に
帰
りました
。
他魂歸故里的土中了。
動詞變形表 帰ります
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 帰りまする/かえりまする |
| 過去 (た) | 帰りますった |
| 否定(未然) | 帰りますらない |
| 有禮貌(丁寧) | 帰りますります |
| て (て) | 帰りますって |
| 能力(可能) | 帰りますれる |
| 被動(受身) | 帰りますられる |
| 命令(使用役) | 帰りますらせる |
| 被動命令(使役受身) | 帰りますらせられる |
| 條件(條件) | 帰りますれば |
| 命令(命令) | 帰りますれ |
| 意志(意圖) | 帰りますろう |
| 禁止(禁止) | 帰りまするな |
