思い入れ (おもいいれ) — 深厚的情感; 眷戀; 執著
思い入れ
お も い い れ
深厚的情感; 眷戀; 執著
この
絵
には
作者
の
特別
な
思
い
入
れが
込
められている
。
這幅畫中融入了作者特別的深厚情感。
(戲劇中) 內心戲; 無聲的演技; 表情及動作的細膩表現
ベテラン
俳優
の
目
の
動
きだけの
思
い
入
れに
感動
した
。
我被資深演員僅憑眼神動作展現的內心戲所感動。
(古語) 預期; 打算; 預料
彼
の
思
い
入
れとは
違
い
、
計画
は
失敗
に
終
わった
。
與他的預期不同,計畫最後以失敗告終。
(古語) 人望; 聲望; 受歡迎程度
あの
店主
は
人
からの
思
い
入
れもよく
、
商売
が
繁盛
している
。
那位店主的人際聲望很好,生意非常興隆。
(古語) 盡情地; 痛快地; 徹底地
影像搜尋

