抜ける (ぬける) — 脫落; 掉落; 脫掉
抜ける
ぬ け る
JLPTN3
脫落; 掉落; 脫掉
子供
kodomo
の
no
乳歯
nyuushi
が
ga
抜
nu
けた
keta
。
.
小孩子的乳牙掉了。
漏出; 洩漏; 漏氣
自転車
jitensha
の
no
タイヤ
taiya
の
no
空気
kuuki
が
ga
抜
nu
けてしまった
keteshimatta
。
.
腳踏車輪胎的空氣漏掉了。
失靈; 沒力; 踩空
坂道
sakamichi
で
de
ブレーキ
bureeki
が
ga
抜
nu
けて
kete
危
abu
なかった
nakatta
。
.
在斜坡上煞車失靈了,非常危險。
消除; 消失; 散去
ゆっくり
yukkuri
休
yasu
んだら
ndara
体
karada
の
no
疲
tsuka
れがすっかり
regasukkari
抜
nu
けた
keta
。
.
好好休息之後,我身體的疲勞完全消除了。
遺漏; 漏掉; 漏了
名簿
meibo
から
kara
一人
hitori
の
no
名前
namae
が
ga
抜
nu
けていた
keteita
。
.
名單中漏掉了一個人的名字。
退出; 脫離; 離開
彼
kare
はその
hasono
団体
dantai
を
wo
抜
nu
けることを
kerukotowo
決
ki
めた
meta
。
.
他決定退出那個團體。
暫時離開; 離席; 走開一下
会議
kaigi
を
wo
中座
chuuza
して
shite
少
suko
しだけ
shidake
抜
nu
けてきた
ketekita
。
.
我中途離開會議,暫時走開了一下。
擺脫; 走出; 渡過
ようやく
youyaku
不況
fukyou
の
no
長
naga
い
i
トンネル
tonneru
を
wo
抜
nu
けた
keta
。
.
我們終於走出了長期不景氣的陰霾。
逃避; 躲避; 鑽空子
責任
sekinin
を
wo
問
to
われても
waretemo
、
,
彼
kare
はうまく
haumaku
抜
nu
けようとするだろう
keyoutosurudarou
。
.
即使被追究責任,他大概也會想辦法巧妙地逃避。
穿過; 通過; 穿過來到另一側
長
naga
い
i
トンネル
tonneru
を
wo
抜
nu
けるとそこは
kerutosokoha
雪国
yukiguni
だった
datta
。
.
穿過長長的隧道後,那裡便是雪國。
缺根筋; 糊塗; 少根筋
彼
kare
は
ha
優秀
yuushuu
だが
daga
、
,
どこか
dokoka
抜
nu
けているところがある
keteirutokorogaaru
。
.
他雖然優秀,但總有些地方缺根筋。
蔚藍剔透; 清澈無瑕
抜
nu
けるような
keruyouna
青空
aozora
が
ga
広
hiro
がっている
gatteiru
。
.
眼前是一片蔚藍剔透的青空。
出眾; 卓越; 傑出
彼
kare
は
ha
一人
hitori
だけ
dake
才能
sainou
が
ga
抜
nu
けている
keteiru
。
.
唯獨他的才能非常出眾。
影像搜尋

動詞變形表 抜ける
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 抜ける/ぬける |
| 過去 (た) | 抜けた |
| 否定(未然) | 抜けない |
| 有禮貌(丁寧) | 抜けます |
| て (て) | 抜けて |
| 能力(可能) | 抜けられる |
| 被動(受身) | 抜けられる |
| 命令(使用役) | 抜けさせる |
| 被動命令(使役受身) | 抜けさせられる |
| 條件(條件) | 抜ければ |
| 命令(命令) | 抜けろ |
| 意志(意圖) | 抜けよう |
| 禁止(禁止) | 抜けるな |
抜ける 實際使用
搜尋結果 抜ける
抜く
拔掉
