拾います (ひろいます ひろう) — 撿; 拾起
拾います
撿; 拾起
道端
に
落
ちていた
財布
を
拾
いました
。
我撿到了掉在路邊的錢包。
挑選; 篩選; 擷取
アンケート
の
中
から
興味深
い
意見
を
拾
います
。
我會從問卷中篩選出有趣的意見。
偶然獲得; 攔 (計程車); 搭乘
大通
りで
タクシー
を
拾
いましょう
。
我們在大馬路上攔一輛計程車吧。
挑選 (活字等); 檢索 (數據等); 擷取
データベース
から
必要
な
情報
だけを
拾
います
。
我會從資料庫中只擷取必要的資訊。
接收; 捕捉 (聲音、電波)
この
マイク
は
小
さな
物音
まで
拾
います
。
這個麥克風連細微的聲音都能捕捉到。
動詞變形表 拾います
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 拾いますう/ひろいますう |
| 過去 (た) | 拾いますった |
| 否定(未然) | 拾いますわない |
| 有禮貌(丁寧) | 拾いますいます |
| て (て) | 拾いますって |
| 能力(可能) | 拾いますえる |
| 被動(受身) | 拾いますわれる |
| 命令(使用役) | 拾いますわせる |
| 被動命令(使役受身) | 拾いますわせられる |
| 條件(條件) | 拾いますえば |
| 命令(命令) | 拾いますえ |
| 意志(意圖) | 拾いますおう |
| 禁止(禁止) | 拾いますうな |
