持っていく (もっていく) — 帶去; 攜帶
持っていく
も っ て い く
帶去; 攜帶
旅行
に
カメラ
を
持
っていこう
。
我們帶相機去旅行吧。
引導; 帶向; 推向
議論
を
有利
な
結論
に
持
っていく
。
他努力將討論引導至有利的結論。
保持; 維持; 撐住
最後
まで
集中力
を
持
っていった
選手
が
勝
った
。
保持專注力到最後一刻的選手贏得了勝利。
拿走; 偷走; 奪去
大事
な
書類
を
泥棒
に
持
っていかれた
。
重要文件被小偷拿走了。
搶走; 獨占; 搶去
主役
より
目立
って
、
おいしいところを
全部持
っていく
。
他表現得比主角還搶眼,把好處全都搶走了。
影像搜尋

動詞變形表 持っていく
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 持っていく/もっていく |
| 過去 (た) | 持っていった |
| 否定(未然) | 持っていかない |
| 有禮貌(丁寧) | 持っていきます |
| て (て) | 持っていって |
| 能力(可能) | 持っていける |
| 被動(受身) | 持っていかれる |
| 命令(使用役) | 持っていかせる |
| 被動命令(使役受身) | 持っていかせられる |
| 條件(條件) | 持っていけば |
| 命令(命令) | 持っていけ |
| 意志(意圖) | 持っていこう |
| 禁止(禁止) | 持っていくな |
