格子 (こうし) — 柵欄; 格子窗; 窗櫺
格子
こ う し
柵欄; 格子窗; 窗櫺
古
furu
い
i
家
ie
の
no
窓
mado
には
niha
美
utsuku
しい
shii
格子
koushi
がはめられていた
gahamerareteita
。
.
老房子的窗戶上鑲嵌著精美的格子窗。
蔀; 格子板門 (寢殿造的建具)
寝殿造
shindenzukuri
の
no
建物
tatemono
で
de
格子
koushi
が
ga
上
a
げられているのを
gerareteirunowo
見
mi
た
ta
。
.
我看到在寢殿造的建築中,格子板門被拉了起來。
格子門; 柵欄門
玄関
genkan
の
no
格子
koushi
を
wo
静
shizu
かに
kani
開
a
ける
keru
。
.
我輕輕地推開玄關的格子門。
格紋; 格子花紋; 棋盤格
格子
koushi
の
no
シャツ
shatsu
を
wo
着
ki
ている
teiru
男性
dansei
。
.
那是一位穿著格紋襯衫的男性。
網格; 格線
デザインソフト
dezainsofuto
で
de
格子
koushi
を
wo
表示
hyouji
させて
sasete
要素
youso
を
wo
整列
seiretsu
させる
saseru
。
.
我在設計軟體中顯示網格,以便對齊各個元素。
晶格; 結晶格子
この
kono
物質
busshitsu
の
no
格子
koushi
の
no
構造
kouzou
は
ha
非常
hijou
に
ni
複雑
fukuzatsu
だ
da
。
.
這種物質的晶格結構非常複雜。
光柵; 繞射光柵
光
hikari
を
wo
虹色
nijiiro
に
ni
分
wa
けるために
kerutameni
格子
koushi
を
wo
用
mochi
いた
ita
実験
jikken
。
.
這是一個為了將光分解成虹色而使用光柵的實驗。
格子女郎; 中等妓女 (江戶時代遊廓的職稱); 格子女郎所處的場所
江戸時代
edojidai
の
no
遊郭
yuukaku
には
niha
格子
koushi
があった
gaatta
。
.
在江戶時代的遊廓中,曾有過格子女郎這種等級。
影像搜尋

