炎上 (えんじょう) — 起火燃燒; 陷入火海; 焚毀
炎上
え ん じょ う
起火燃燒; 陷入火海; 焚毀
事故
jiko
で
de
ガソリン
gasorin
を
wo
積
tsu
んだ
nda
タンカー
tankaa
が
ga
炎上
enjou
した
shita
。
.
載運汽油的油輪因事故而陷入火海。
(比喻) 崩盤; 被打爆; 慘遭痛擊 (棒球中投手被連續安打而大量失分)
リリーフピッチャー
ririifupitchaa
が
ga
炎上
enjou
し
shi
、
,
試合
shiai
に
ni
敗
yabu
れた
reta
。
.
後援投手被打爆,使得球隊輸掉了比賽。
(比喻) 網路圍剿; 炎上; 招致大量抨擊; 被罵翻 (網路上針對特定言論引發的大規模負面輿論)
彼
kare
の
no
不適切
futekisetsu
な
na
発言
hatsugen
が
ga
原因
gen'in
で
de
ブログ
burogu
が
ga
炎上
enjou
した
shita
。
.
因為他的不當發言,導致其部落格遭到了網路圍剿。
《炎上》(1958年市川崑執導電影,改編自三島由紀夫小說《金閣寺》)
影像搜尋

動詞變形表 炎上
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 炎上する/えんじょうする |
| 過去 (た) | 炎上した |
| 否定(未然) | 炎上しない |
| 有禮貌(丁寧) | 炎上します |
| て (て) | 炎上して |
| 能力(可能) | 炎上できる |
| 被動(受身) | 炎上される |
| 命令(使用役) | 炎上させる |
| 被動命令(使役受身) | 炎上させられる |
| 條件(條件) | 炎上すれば |
| 命令(命令) | 炎上しろ |
| 意志(意圖) | 炎上しよう |
| 禁止(禁止) | 炎上するな |
