由 (よし) — 緣由; 由來; 來歷; 淵源; 緣故
由
よ し
緣由; 由來; 來歷; 淵源; 緣故
その
sono
寺
tera
には
niha
由
yoshi
ありげな
arigena
雰囲気
fun'iki
が
ga
漂
tadayo
っていた
tteita
。
.
那座寺廟散發著一股極具淵源的氛圍。
辦法; 手段; 門路; 途徑; 藉口
今
ima
となっては
tonatteha
真相
shinsou
を
wo
確
tashi
かめる
kameru
由
yoshi
もない
monai
。
.
事到如今也完全沒有查明真相的辦法了。
內容; 旨趣; 意思; 情況; 概要
先方
senpou
にはその
nihasono
由
yoshi
を
wo
伝
tsuta
えておきました
eteokimashita
。
.
我已經向對方轉達了那件事的旨趣。
聽說; 據聞; 傳聞之事
先生
sensei
がご
gago
結婚
kekkon
なさった
nasatta
由
yoshi
、
,
伺
ukaga
っております
tteorimasu
。
.
我聽說老師已經結婚了。
假裝; 裝作...的樣子; 表象; 門面; 體面
彼
kare
は
ha
知
shi
っているのに
tteirunoni
、
,
知
shi
らない
ranai
由
yoshi
で
de
押
o
し
shi
通
too
した
shita
。
.
他明明知道真相,卻硬是裝作不知情的樣子到底。
風韻; 情趣; 雅興; 教養; 品位
その
sono
庭園
teien
はまことに
hamakotoni
由
yoshi
あるたたずまいだった
arutatazumaidatta
。
.
那座庭園呈現出一種極富情趣的風貌。
影像搜尋

