疎い (うとい) — 關係疏遠; 疏淡; 不親近
疎い
う と い
關係疏遠; 疏淡; 不親近
彼
kare
とは
toha
最近
saikin
、
,
関係
kankei
が
ga
疎
uto
くなってしまった
kunatteshimatta
。
.
我最近和他之間的關係變得疏遠了。
了解不多; 孤陋寡聞; 生疏; 不熟悉
私
watashi
は
ha
経済
keizai
の
no
話
hanashi
には
niha
疎
uto
いんです
indesu
。
.
我對經濟方面的內容不太熟悉。
(古) 感到疏遠; 覺得厭煩; 沒感情
昔
mukashi
の
no
文学
bungaku
では
deha
、
,
人
hito
を
wo
疎
uto
く
ku
思
omo
う
u
心
kokoro
が
ga
詠
yo
まれた
mareta
。
.
在古代文學中,曾歌詠過對人感到疏遠的心境。
(古) 不熟悉; 不感興趣; 漠不關心
仏道
butsudou
に
ni
疎
uto
い
i
者
mono
でも
demo
分
wa
かるように
karuyouni
説
to
く
ku
。
.
為了讓不熟悉佛法的人也能聽懂而進行講解。
(古) 愚蠢; 笨拙; 糊塗; 缺心眼
彼
kare
は
ha
少
suko
し
shi
疎
uto
いところがある
itokorogaaru
。
.
他的性格裡有些笨拙的地方。
影像搜尋

