痩る (やせる やつれる) — 消瘦; 憔悴; 容貌枯槁
痩る
や せ る
消瘦; 憔悴; 容貌枯槁
長年
naganen
の
no
病気
byouki
で
de
彼
kare
はすっかり
hasukkari
痩
yatsu
れてしまった
reteshimatta
。
.
他因為長年的病痛,整個人都消瘦了。
穿戴寒酸; 儀容寒傖; 衣衫襤褸
彼
kare
は
ha
痩
yatsu
れた
reta
姿
sugata
で
de
故郷
kokyou
に
ni
帰
kae
ってきた
ttekita
。
.
他以一副寒酸的打扮回到了故鄉。
喬裝; 隱藏身分; 換上簡陋的裝束 (為了不引人注目)
お
o
忍
shino
びの
bino
姫君
himegimi
は
ha
、
,
みすぼらしく
misuborashiku
痩
yatsu
れた
reta
格好
kakkou
をしていた
woshiteita
。
.
微服出巡的公主,換上了一身簡陋寒酸的裝扮。
沉迷; 廢寢忘食; 執著
彼
kare
は
ha
研究
kenkyuu
に
ni
痩
yatsu
れて
rete
、
,
食事
shokuji
も
mo
忘
wasu
れるほどだった
reruhododatta
。
.
他沉迷於研究,甚至到了廢寢忘食的地步。
將雅轉俗; 降格; 以卑近或俗語的手法表現 (多用於和歌、連歌或俳諧)
影像搜尋

動詞變形表 痩る
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 痩る/やせる |
| 過去 (た) | 痩た |
| 否定(未然) | 痩ない |
| 有禮貌(丁寧) | 痩ます |
| て (て) | 痩て |
| 能力(可能) | 痩られる |
| 被動(受身) | 痩られる |
| 命令(使用役) | 痩させる |
| 被動命令(使役受身) | 痩させられる |
| 條件(條件) | 痩れば |
| 命令(命令) | 痩ろ |
| 意志(意圖) | 痩よう |
| 禁止(禁止) | 痩るな |
