搜尋
沒有數據
直し (なおし なほし) — 修理; 修正; 修補
直し
なおし 
な お し
な お し
名詞（普通）（futsuumeishi） 
完整 
修理; 修正; 修補
時計
tokei
を
wo
直
nao
しに
shini
出
da
した
shita
。
.
我把手錶送去修理了。
修理工; 師傅; 修理匠
彼
kare
は
ha
腕
ude
のいい
noii
錠前直
joumaenao
しだ
shida
。
.
他是一位技術精湛的鎖匠。
回魂酒; 解酒酒 (「直し酒」之略語)
二日酔
futsukayo
いなので
inanode
、
,
直
nao
しを
shiwo
一杯
ippai
だけ
dake
飲
no
んだ
nda
。
.
因為我宿醉，所以喝了一杯回魂酒。
改良味醂; 燒酎混味醂 (「直し味醂」之略語)
この
kono
料理
ryouri
には
niha
直
nao
しを
shiwo
使
tsuka
うと
uto
風味
fuumi
が
ga
増
ma
す
su
。
.
這道菜使用改良味醂的話風味會更佳。
換裝; 易服 (「色直し」之略語)
披露宴
hirouen
の
no
途中
tochuu
で
de
花嫁
hanayome
がお
gao
直
nao
しのために
shinotameni
退席
taiseki
した
shita
。
.
婚宴中途，新娘為了換裝而暫時退席。
續攤; 延長留宿時間 (多以「お直し」的形式使用，指江戶時代遊廓中客人延長遊玩時間)
客
kyaku
がお
gao
直
nao
しを
shiwo
頼
tano
んだ
nda
。
.
客人要求延長留宿時間。
“ku”形容詞（古語） 
坍塌 筆直; 不彎曲
坦率; 正直; 誠實
平常; 普通; 尋常
平坦
影像搜尋
直し 實際使用
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
