搜尋
沒有數據
直す (なおす) — 恢復原狀; 使心情變好
直す
なおす 
な お す
帶有'su'結尾的Godan動詞 
完整 
恢復原狀; 使心情變好
機嫌
kigen
を
wo
直
nao
す
su
讓他的心情變好。
修理; 修好
壊
kowa
れた
reta
時計
tokei
を
wo
直
nao
す
su
。
.
修理壞掉的手錶。
(通常寫作「治す」) 治癒; 醫治
風邪
kaze
を
wo
早
haya
く
ku
治
nao
したい
shitai
。
.
我希望能快點治好感冒。
(主要在關西及九州地區) 收拾; 收起來
使
tsuka
った
tta
道具
dougu
を
wo
元
moto
の
no
場所
basho
に
ni
直
nao
してください
shitekudasai
。
.
請把用過的工具收拾回原位。
整理; 弄好
ネクタイ
nekutai
の
no
結
musu
び
bi
目
me
を
wo
直
nao
す
su
。
.
整理領帶的結。
訂正; 修改; 改正
先生
sensei
に
ni
作文
sakubun
の
no
誤
ayama
りを
riwo
直
nao
してもらった
shitemoratta
。
.
我請老師幫我修改了作文裡的錯誤。
移到較高的位置或座位
お
o
客様
kyakusama
を
wo
下座
shimoza
から
kara
上座
kamiza
へお
heo
直
nao
しする
shisuru
。
.
我們將客人從下座移到上座。
轉換; 換算
ドル
doru
を
wo
円
en
に
ni
直
nao
すといくらになりますか
sutoikuraninarimasuka
。
.
美金換算成日圓是多少錢？
改造; 改製
古
furu
い
i
着物
kimono
を
wo
リメイク
rimeiku
して
shite
ドレス
doresu
に
ni
直
nao
した
shita
。
.
她把舊和服改造成了洋裝。
(能劇、淨瑠璃、歌舞伎的專門用語) 指表演者從側面轉向正面、樂曲回到主調、或作為開幕的信號
能
nou
で
de
、
,
演者
enja
が
ga
正面
shoumen
に
ni
体
karada
を
wo
直
nao
す
su
。
.
在能劇中，表演者將身體轉向正面。
後綴, 帶有'su'結尾的Godan動詞 
坍塌 (接在動詞連用形後) 表示重新再做一次、做得更好
影像搜尋
動詞變形表 直す
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典（辭書） | 直す/なおす |
| 過去 (た) | 直した |
| 否定（未然） | 直さない |
| 有禮貌（丁寧） | 直します |
| て (て) | 直して |
| 能力（可能） | 直せる |
| 被動（受身） | 直される |
| 命令（使用役） | 直させる |
| 被動命令（使役受身） | 直させられる |
| 條件（條件） | 直せば |
| 命令（命令） | 直せ |
| 意志（意圖） | 直そう |
| 禁止（禁止） | 直すな |
直す 實際使用
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
