組 (くみ ぐみ) — 一套; 一組; 一對
組
く み
JLPTN3
一套; 一組; 一對
この
kono
椅子
isu
と
to
テーブル
teeburu
は
ha
一組
hitokumi
です
desu
。
.
這張椅子和桌子是一套的。
小組; 一夥人; 團體
二人
futari
で
de
一組
hitokumi
になってください
ninattekudasai
。
.
請你們兩個人組成一小組。
班級; 班
私
watashi
は
ha
三年二組
sannennikumi
です
desu
。
.
我是三年二班。
團體; 隊伍; 結社
彼
kare
は
ha
消防組
shoubougumi
の
no
一員
ichiin
だ
da
。
.
他是消防隊的一員。
營造所; 建築公司; 工務所 (用於公司名稱)
その
sono
橋
hashi
は
ha
佐藤組
satougumi
が
ga
建設
kensetsu
した
shita
。
.
那座橋是由佐藤營造公司建設的。
幫派; 黑道; 暴力團
あの
ano
男
otoko
は
ha
危
abu
ない
nai
組
kumi
の
no
人間
ningen
らしい
rashii
。
.
那個男人似乎是危險幫派的人。
族群; 派系; 同類
彼
kare
は
ha
会社
kaisha
で
de
窓際組
madogiwagumi
と
to
呼
yo
ばれている
bareteiru
。
.
他在公司裡被稱為閒職組的一員。
排版; 版面 (印刷術語)
印刷所
insatsujo
で
de
文字
moji
の
no
組
kumi
を
wo
確認
kakunin
する
suru
。
.
我們在印刷廠確認文字的排版。
同業公會; 壟斷組織 (江戶時代的特許組織)
江戸時代
edojidai
には
niha
多
oo
くの
kuno
組
kumi
が
ga
存在
sonzai
した
shita
。
.
江戶時代曾存在著許多同業公會。
套曲; 組歌 (箏曲簡稱)
武士營房; 武士住宅 (「組屋敷」的略稱)
編繩; 編織繩 (「組絲」的略稱)
組; 套; 對; 副 (計算成套物品的量詞)
影像搜尋

