搜尋
沒有數據
組み (くみ) — 成套; 一套; 組
組み
くみ 
く み
名詞（普通）（futsuumeishi） 
完整 
成套; 一套; 組
この
kono
テーブル
teeburu
と
to
ソファ
sofua
は
ha
組
kumi
で
de
売
u
られています
rareteimasu
。
.
這張桌子和沙發是成套出售的。
組; 小組; 團體
二人
futari
ずつの
zutsuno
組
kumi
に
ni
分
wa
かれてください
karetekudasai
。
.
請大家分成兩人一組。
班; 班級
私
watashi
は
ha
三年二組
sannennikumi
です
desu
。
.
我是三年二班。
組織; 團體; 結社
歴史上
rekishijou
で
de
有名
yuumei
な
na
新選組
shinsengumi
について
nitsuite
調
shira
べた
beta
。
.
我調查了歷史上著名的組織「新選組」。
組 (土木建築業者等用於公司名稱的稱呼)
駅前
ekimae
の
no
建設
kensetsu
は
ha
佐藤組
satougumi
が
ga
担当
tantou
している
shiteiru
。
.
車站前的建設工程是由佐藤組負責的。
幫派; 暴力團; 黑社會組織
その
sono
事件
jiken
には
niha
指定暴力団
shiteibouryokudan
の
no
山口組
yamaguchigumi
が
ga
関与
kan'yo
しているらしい
shiteirurashii
。
.
那起事件似乎有指定暴力團山口組參與其中。
同類; 同一夥; 圈子
彼
kare
は
ha
会社
kaisha
で
de
窓際族
madogiwazoku
の
no
組
kumi
に
ni
入
i
れられてしまった
rerareteshimatta
。
.
他在公司裡被歸入了冷宮族的那一類。
排版; 檢字 (印刷中依照原稿排列活字)
印刷
insatsu
する
suru
前
mae
に
ni
組
kumi
の
no
見本
mihon
を
wo
確認
kakunin
してください
shitekudasai
。
.
印刷之前請先確認排版樣本。
公會; 組合 (江戶時代的商業組織)
江戸時代
edojidai
には
niha
十組問屋
tokumidoiya
という
toiu
商業組合
shougyoukumiai
の
no
組
kumi
があった
gaatta
。
.
江戶時代有一種名為「十組問屋」的商業公會組織。
組歌 (箏曲古典樂曲類型的簡稱)
箏曲
soukyoku
の
no
古典
koten
である
dearu
「
‘
組
kumi
」
’
を
wo
習
nara
っている
tteiru
。
.
我正在學習箏曲的古典樂曲「組歌」。
組屋敷 (武士住宅區的簡稱)
江戸
edo
の
no
地図
chizu
には
niha
武士
bushi
が
ga
住
su
んでいた
ndeita
「
‘
組
kumi
」
’
の
no
場所
basho
が
ga
記
shiru
されている
sareteiru
。
.
江戶地圖上標註了武士居住的「組屋敷」所在地。
編織繩; 編織線 (「組絲」或「組紐」的簡稱)
この
kono
帯締
obiji
めは
meha
美
utsuku
しい
shii
組
kumi
でできている
dedekiteiru
。
.
這條和服腰帶是由美麗的編織繩製成的。
計數詞 
坍塌 套; 組; 對 (計算成套物品的量詞)
影像搜尋
組み 實際使用
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
