給う (たまう たもう) — 賜予; 寵錫; 恩賜
給う
た ま う
JLPTN1
賜予; 寵錫; 恩賜
陛下
heika
が
ga
労
negira
いの
ino
言葉
kotoba
を
wo
給
tama
う
u
。
.
陛下賜予了慰勞之辭。
遣派 (尊者派人過來)
賞給; 打發; 給予 (用於尊大語氣,給予下屬財物時)
請...; ...吧 (用於命令或勸誘時,通常省略動詞)
蒙受其...; (尊者)為我... (接於動詞連用形後,表示動作主體施予恩惠)
...閣下; ...大人 (接於動詞連用形後,表示對動作主體的尊敬)
聖上...; 閣下親自... (接於助動詞「す」「さす」後,表示極高的尊敬)
...吧; ...請 (接於動詞連用形後,用於同輩或後輩,帶有親切或委婉的命令口吻)
領受; 蒙賜; 承蒙
恭聽; 拜見; 承蒙... (主要接於「聽」、「看」等動詞後,表示承蒙尊者的恩惠)
...是也; 在下... (接於表示自身動作的動詞後,對聽話者表示謙卑)
動詞變形表 給う
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 給う/たまう |
| 過去 (た) | 給った |
| 否定(未然) | 給わない |
| 有禮貌(丁寧) | 給います |
| て (て) | 給って |
| 能力(可能) | 給える |
| 被動(受身) | 給われる |
| 命令(使用役) | 給わせる |
| 被動命令(使役受身) | 給わせられる |
| 條件(條件) | 給えば |
| 命令(命令) | 給え |
| 意志(意圖) | 給おう |
| 禁止(禁止) | 給うな |
