荒れる (あれる) — 波濤洶湧; (氣候)惡劣; 變差
荒れる
あ れ る
波濤洶湧; (氣候)惡劣; 變差
台風
で
海
がひどく
荒
れている
。
因為颱風的關係,海面上正波濤洶湧。
變得粗魯; 變得狂暴; 撒野
彼
は
酒
に
酔
うとすぐに
荒
れる
癖
がある
。
他有一喝醉酒就愛撒野的毛病。
荒廢; 荒涼; 雜草叢生
手入
れをしないと
、
美
しい
庭
もすぐに
荒
れてしまう
。
如果不加修整,美麗的花園很快就會荒廢。
墮落; 變得荒唐; 頹廢
失恋
が
原因
で
彼
の
生活
は
荒
れてしまった
。
因為失戀的緣故,他的生活變得很頹廢。
乾裂; 粗糙
冬
になると
空気
が
乾燥
して
手
が
荒
れやすい
。
一到冬天空氣就變得乾燥,手部也容易乾裂。
混亂; 出現糾紛; (賽果)出人意料
議論
が
白熱
し
、
会議
はすっかり
荒
れてしまった
。
討論進入白熱化,會議變得很混亂。
劇烈波動; 劇烈動盪
株式市場
は
経済不安
の
ニュース
で
大
きく
荒
れた
。
股市因為經濟不穩的消息而劇烈動盪。
變得冷場; 氣氛尷尬; 掃興
彼
の
不適切
な
発言
で
、
楽
しい
雰囲気
が
荒
れてしまった
。
因為他不恰當的發言,快樂的氣氛變得掃興。
影像搜尋

動詞變形表 荒れる
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典(辭書) | 荒れる/あれる |
| 過去 (た) | 荒れた |
| 否定(未然) | 荒れない |
| 有禮貌(丁寧) | 荒れます |
| て (て) | 荒れて |
| 能力(可能) | 荒れられる |
| 被動(受身) | 荒れられる |
| 命令(使用役) | 荒れさせる |
| 被動命令(使役受身) | 荒れさせられる |
| 條件(條件) | 荒れれば |
| 命令(命令) | 荒れろ |
| 意志(意圖) | 荒れよう |
| 禁止(禁止) | 荒れるな |
荒れた 實際使用
搜尋結果 荒れた
荒る
氣候惡化。
