落ち (おち) — 降級; 降等; 降職
落ち
お ち
降級; 降等; 降職
彼
kare
は
ha
十両落
juuryouo
ちとなり
chitonari
、
,
引退
intai
を
wo
決意
ketsui
した
shita
。
.
他因降級至十兩,而決定引退。
去汙效果; 潔淨度; 脫落情況
この
kono
洗剤
senzai
は
ha
泥汚
doro
れの
reno
落
noo
ちが
chiga
良
yo
い
i
。
.
這種洗潔劑對泥土汙垢的去汙效果很好。
遺漏; 缺漏; 漏掉
提出
teishutsu
した
shita
書類
shorui
に
ni
落
o
ちがあった
chigaatta
。
.
我提交的檔案中有遺漏。
疏忽; 紕漏; 過失
こちらの
kochirano
手続
tetsuzu
きに
kini
落
o
ちがあり
chigaari
、
,
申
mou
し
shi
訳
wake
ございません
gozaimasen
。
.
我們在辦理手續時有疏忽,非常抱歉。
笑點; 哏; 結局; 包袱
彼
kare
の
no
話
hanashi
にはいつも
nihaitsumo
面白
omoshiro
い
i
落
o
ちがつく
chigatsuku
。
.
他的話最後總是有很逗趣的笑點。
下場; 結局; 結果
どうせ
douse
不合格
fugoukaku
になるのが
ninarunoga
落
o
ちだろう
chidarou
。
.
反正最後落榜就是我的下場吧。
逃亡; 敗走; 撤離
降河; 游往下游 (指魚類產卵或越冬)
降調; 壓低嗓音; 低音部分
次級品; 規格外產品; 劣等品
影像搜尋

