沒有數據
通知
無通知
赤い糸 (あかいいと) — 命運的紅繩,在中日民間傳說中,有緣的戀人被一條看不見的紅繩連接在一起,綁在每個人的小指上
赤い糸
命運的紅繩,在中日民間傳說中,有緣的戀人被一條看不見的紅繩連接在一起,綁在每個人的小指上
赤い糸で結ばれる あかいいとでむすばれる
(一男一女)注定,命運相連,注定要結婚(彼此),被(命運的)紅繩繫住
赤 あか
紅色; 紅; 緋色; 朱色; 鮮紅
赤い あかい
紅色的; 赤色的
糸 「いと」「し」
線; 絲
中糸 ちゅういと
中型螺紋