酒屋 (さかや) — 酒店; 賣酒的商店; 賣酒的職業
酒屋
さ か や
酒店; 賣酒的商店; 賣酒的職業
近所
kinjo
の
no
酒屋
sakaya
で
de
日本酒
nihonshu
を
wo
一本買
ipponka
った
tta
。
.
我在附近的酒店買了一瓶日本酒。
釀酒廠; 造酒屋; 釀酒世家
彼
kare
の
no
家
ie
は
ha
代々続
daidaitsuzu
く
ku
由緒
yuisho
ある
aru
酒屋
sakaya
だそうだ
dasouda
。
.
聽說他的家族是經營好幾代、非常有歷史淵源的釀酒廠。
《酒屋》(淨瑠璃劇目《艷容女舞衣》下卷後段〈上鹽町之段〉的通稱)
浄瑠璃
joururi
の
no
演目
enmoku
である
dearu
「
‘
酒屋
sakaya
」
’
は
ha
、
,
妻
tsuma
お
o
園
sono
のくどきが
nokudokiga
名場面
meibamen
として
toshite
知
shi
られる
rareru
。
.
在淨瑠璃演目《酒屋》中,妻子阿園訴衷情的橋段是以名場面著稱。
影像搜尋

