関 (せき ぜき かん) — 關口; 關卡; 要塞
関
せ き
關卡; 關口
箱根
hakone
の
no
関
seki
は
ha
天下
tenka
の
no
険
ken
として
toshite
知
shi
られていた
rareteita
。
.
箱根的關卡以天下第一險關而聞名。
阻礙; 隔閡; 心結
二人
futari
の
no
間
aida
には
niha
心
kokoro
の
no
関
seki
があるようだ
gaaruyouda
。
.
他們兩人之間似乎有心結。
(相撲) 關取 (指位階在十兩以上的相撲力士)
彼
kare
は
ha
努力
doryoku
の
no
末
sue
、
,
念願
nengan
の
no
関
seki
になった
ninatta
。
.
經過一番努力,他終於如願成為了關取。
(射箭) 最後一位射手
弓道
kyuudou
の
no
大会
taikai
で
de
、
,
彼
kare
が
ga
関
seki
を
wo
務
tsuto
めた
meta
。
.
在弓道大會上,由他擔任最後一位射手。
(圍棋) 雙活 (指雙方棋子互相包圍,但都無法殺死對方,各自形成活棋的狀態)
隅
sumi
の
no
攻
se
め
me
合
a
いは
iha
セキ
seki
になった
ninatta
。
.
角落的對殺形成了雙活的局面。
