搜尋
沒有數據
離れる (はなれる) — 分開; 脫離; 分離
離れる
はなれる 
は な れ る
JLPTN3
Ichidan動詞 
完整 
分開; 脫離; 分離
ロケット
roketto
が
ga
発射台
hasshadai
を
wo
離
hana
れた
reta
。
.
火箭脫離了發射台。
離開; 遠離
危険
kiken
な
na
場所
basho
から
kara
離
hana
れてください
retekudasai
。
.
請遠離危險場所。
相隔; 有一段距離
私
私
たちの
tachino
家
家
は
ha
駅
駅
からは
karaha
少
少
し
shi
離
離
れている
reteiru
。
.
我們家離車站有一點距離。
相差; 有差距
彼
kare
とは
toha
年齢
nenrei
が
ga
10
10
歳
sai
も
mo
離
hana
れている
reteiru
。
.
我和他年齡相差了10歲。
分開; 分居; 離別
彼
kare
は
ha
家族
kazoku
と
to
離
hana
れて
rete
一人
hitori
で
de
暮
ku
らしている
rashiteiru
。
.
他與家人分開，獨自一人生活。
脫離; 離題; 斷絕關係
話
hanashi
が
ga
本題
hondai
から
kara
離
hana
れてしまった
reteshimatta
。
.
話題離題了。
離心; 背離
支持者
shijisha
の
no
心
kokoro
が
ga
候補者
kouhosha
から
kara
離
hana
れていった
reteitta
。
.
支持者的心漸漸背離了候選人。
忘懷; 忘掉; 從腦中消失
あの
ano
日
hi
の
no
出来事
dekigoto
が
ga
頭
atama
から
kara
離
hana
れない
renai
。
.
那天發生的事我至今無法忘懷。
離開(崗位); 退出; 卸任
彼
kare
は
ha
第一線
daiissen
を
wo
離
hana
れて
rete
後進
koushin
の
no
指導
shidou
にあたっている
niatatteiru
。
.
他已退出第一線，致力於指導後進。
(古語) 打開
昔
mukashi
の
no
物語
monogatari
で
de
、
,
格子戸
koushido
が
ga
離
hana
れている
reteiru
箇所
kasho
を
wo
見
mi
つけた
tsuketa
。
.
我在古老的故事中，找到一處格子門打開著的段落。
(古語) 被排除在外
その
sono
規則
kisoku
から
kara
離
hana
れた
reta
特別
tokubetsu
な
na
事例
jirei
として
toshite
扱
atsuka
われた
wareta
。
.
它被當作是該規則之外的特殊案例來處理。
影像搜尋
動詞變形表 離れる
| 表格名稱 (形) | 單字 |
|---|---|
| 字典（辭書） | 離れる/はなれる |
| 過去 (た) | 離れた |
| 否定（未然） | 離れない |
| 有禮貌（丁寧） | 離れます |
| て (て) | 離れて |
| 能力（可能） | 離れられる |
| 被動（受身） | 離れられる |
| 命令（使用役） | 離れさせる |
| 被動命令（使役受身） | 離れさせられる |
| 條件（條件） | 離れれば |
| 命令（命令） | 離れろ |
| 意志（意圖） | 離れよう |
| 禁止（禁止） | 離れるな |
離れる 的反義詞
離れる 實際使用
Mazii Mobile適用於iOS和Android
掃描QR碼下載應用程式
