流す (ながす) — to drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill
流す
な が す
JLPTN3
To drain; to pour; to run; to let flow; to flush; to shed (blood, tears); to spill
あんな
恐
ろしい
男
のために
流
す
涙
はない
。
I cannot shed a tear for that horrible man.
To float (e.g. logs down a river); to set adrift
To wash away; to carry away; to sweep away
たくさんの
家
が
洪水
で
流
された
。
A lot of houses were washed away by the flood.
To broadcast; to play (e.g. music over a loudspeaker); to send (electricity through a wire)
彼
は
夕方
の
ニュース
で
、
その
殺人
の
裁判
を
最初
に
流
すことに
決
めた
。
He decided to put the murder trial first in the evening news.
To circulate (a rumour, information, etc.); to spread; to distribute
新聞
は
大衆
に
情報
を
流
す
。
Newspapers distribute information to the public.
To cruise (of a taxi); to stroll around (in search of customers, an audience, etc.); to go from place to place
To cancel (a plan, meeting, etc.); to call off; to reject (e.g. a bill)
To forfeit (a pawn)
To do leisurely (e.g. running, swimming); to do with ease; to do effortlessly
To exile; to banish
To hit (the ball) to the opposite field
To do inattentively; to do without concentrating; to put little effort into doing
To cause a miscarriage; to abort
Bildminhhä

Verbkonjugationstabelle für 流す
| Formularname (形) | Wort |
|---|---|
| Wörterbuch (辞書) | 流す/ながす |
| Vergangenheit (た) | 流した |
| Verneinung (未然) | 流さない |
| Höflich (丁寧) | 流します |
| te (て) | 流して |
| Fähigkeit (可能) | 流せる |
| Passiv (受身) | 流される |
| Befehl (使役) | 流させる |
| Passiver Befehl (使役受身) | 流させられる |
| Bedingungen (条件) | 流せば |
| Befehl (命令) | 流せ |
| Will (意向) | 流そう |
| Verbot (禁止) | 流すな |
