注
注 - 1. to focus; to direct at one point E.g.: 注意 (caution), 注目 (attention) 2. to record; to place an order E.g.: 注文 (order), 発注 (placing an order) 3. to pour; to shed; to flow into E.g.: 注射 (injection), 注入 (pouring into) 4. to explain in detail E.g.: 注記 (annotation), 訳注 (translator's note)
注 (そそ.ぐ さ.す つ.ぐ) — to focus; to direct at one point<br>E. to record; to place an order<br>E. to pour; to shed; to flow into<br>E. to explain in detail<br>E.
Play Audio
Kunyomi
そそ.ぐ;さ.す;つ.ぐ
Onyomi
チュウ
Strokes
8
JLPT
N4
Frequency 
#497/2500
Composition
主 氵
Meaning
- to focus; to direct at one point
E. to record; to place an order
E. to pour; to shed; to flow into
E. to explain in detail
E.
Tip
- ちょうしょくの時ときに、母はは…
Example
注射
をしましょう
。
I'll give you a shot.
注文
の
品
が
届
いた
。
The items which you ordered arrived.
注意
して
仕事
をしろ
。
Do your work with more care.
注文
を
確認
しました
。
I confirmed the order.
注文
を
オーダー
通
りに
作
る
。
We can build speakers to order.
注意深
く
聞
いてください
。
Please listen carefully.
脚注
とは
ページ
の
下部
の
注
をいう
。
Footnotes are notes at the foot of a page.
ご
注目下
さい
。
Please give me your attention.
ご
注文
をどうぞ
。
May I have your order, please?
ご
注文
はよろしい
。
Are you ready to order?
ご
注文
なさいますか
。
Would you like to order?
ご
注文
はお
済
みですか
?
Have you finished ordering?
