縁

えん

JLPTN3

Noun (common) (futsuumeishi)

Full

Fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together)

４８よんじゅうはっ

yonjuuha

歳さい

sai

の

川勝良一監督かわかつりょういちかんとく

kawakatsuryouichikantoku

はことし

hakotoshi

６ろく

roku

月がつ

gatsu

に

福岡ふくおか

fukuoka

を

引ひ

き

継つ

tsu

いだが

idaga

、

４６よんじゅうろく

yonjuuroku

歳さい

sai

の

松田監督まつだかんとく

matsudakantoku

とは

toha

因縁浅いんねんあさ

innen'asa

からぬ

karanu

関係かんけい

kankei

だ

。

The 48-year-old Ryouichi Kawakatsu took over as coach at Fukuoka in June thisyear, but his fate is closely linked with that of 46-year-old Matsuda.

Relationship (e.g. between two people); bond; link; connection

戸籍上こせきじょう

kosekijou

の

縁えん

は

切き

れても

retemo

、

昔日せきじつ

sekijitsu

の

絆きずな

kizuna

はそのままだ

hasonomamada

。

Our connection may be cut on paper but the bonds of old remain as they were.

Family ties; affinity

Opportunity; chance (to meet someone and start a relationship)

Pratyaya (indirect conditions, as opposed to direct causes)

Buddhism

Narrow open-air veranda

Image search

Synonyms of 縁

由縁; 関わり; 縁故; 絆; 結び付き; 因縁; 繋がり; 係わり; 間柄

端; ボーダーライン; 境目; エッジ; 境界; ボーダー; 境域; 境

果て; 端; 辺; エッジ; 側; 際

飲み口

ベランダ; 縁側; 回廊

関わり; 縁故; 続柄; 接続; コネクション; 係属; 連鎖; 結合; 接続口; コネ; 結び付き; 因縁; 関係; 連係; 繋がり; 係わり; 接合

縁故; 続柄; 血縁; 親戚; 家

縁取り

端; 鍔

端; 境界; 外れ

端; へり

際

端; 境目; 境界; リミット; へり

天命; 業因; 業

関わり; 係り合い; 人間関係; 縁故; コネクション; 間; 係り; コネ; 頼り; 結び付き; 関係; 仲; 繋がり; 係わり; 間柄

へり is used in practice

Search results へり

Words related to へり

縁取り「ふちどり」「へりとり」

hemming; bordering

縁亀虫へりかめむし

coreid bug

へ理屈へりくつ

sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake

屁理屈へりくつ

sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake

屁理屈屋へりくつや

sophist; quibbler