飛ぶ

とぶ

JLPTN5

Godan verb with 'bu' ending

Full

Terbang

鳥とり

が

空そら

を

自由じゆう

に

飛と

んでいる

。

Burung-burung terbang dengan bebas di langit.

Melesat; meluncur; terbang

矢や

が

的まと

の

中心ちゅうしん

に

飛と

んだ

。

Anak panah itu melesat tepat ke tengah sasaran.

Berterbangan; melayang; tertiup angin

桜さくら

の

花はな

びらが

風かぜ

に

飛と

ぶ

。

Kelopak bunga sakura berterbangan tertiup angin.

Segera pergi; bergegas; meluncur

知し

らせを

聞き

いて

、

すぐに

現場げんば

へ

飛と

んだ

。

Begitu mendengar kabar itu, saya segera bergegas ke tempat kejadian.

Tersebar luas; beredar cepat

その

ニュース

は

瞬またた

く

間ま

に

世界中せかいじゅう

に

飛と

んだ

。

Berita itu tersebar luas ke seluruh dunia dalam sekejap mata.

Menciprat; memercik; terlempar

車くるま

にはねられた

水みず

たまりの

泥どろ

が

飛と

んだ

。

Lumpur dari genangan air menciprat karena terhantam mobil.

Melompati; terputus; meloncat

話はなし

が

飛と

んで

申もう

し

訳わけ

ありません

。

Mohon maaf pembicaraannya jadi melompat-lompat.

Hilang; terhapus; lenyap

停電ていでん

で

作業中さぎょうちゅう

の

データ

が

全部飛ぜんぶと

んでしまった

。

Seluruh data yang sedang dikerjakan hilang karena mati lampu.

Godan verb with 'bu' ending, idiomatic expression

Collapse

Dipecat; kehilangan jabatan; lengser

Terlontar; diteriakkan; keluar

Godan verb with 'bu' ending, slang

Collapse

Teler; mabuk; kehilangan kesadaran

Image search

Verb conjugation table 飛ぶ

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	飛ぶ/とぶ
Past (た)	飛んだ
Negation (未然)	飛ばない
Polite (丁寧)	飛びます
te (て)	飛んで
Ability (可能)	飛べる
Passive (受身)	飛ばれる
Command (使役)	飛ばせる
Passive command (使役受身)	飛ばせられる
Conditions (条件)	飛べば
Command (命令)	飛べ
Will (意向)	飛ぼう
Prohibition (禁止)	飛ぶな