Search
No data
儚い (はかない) — fana; semu; singkat; hampa
儚い
はかない 
は か な い
は か な い
Adjective (keiyoushi) 
Full 
Fana; semu; singkat; hampa
人
の
命
は
儚
いものだ
。
Nyawa manusia itu fana adanya.
Semu; kecil kemungkinannya; tidak pasti; tipis
世界平和
という
儚
い
望
みを
抱
き
続
ける
。
Saya terus memegang harapan yang semu akan perdamaian dunia.
Tidak menentu; samar; tidak jelas (kata arkais)
明日
のこともはかなく
、
不安
な
日々
を
過
ごした
。
Masa depan esok pun tidak menentu, sehingga saya menghabiskan hari-hari dengan penuh kecemasan.
Sia-sia; percuma; tidak ada gunanya (kata arkais)
いくら
忠告
してもはかないことだと
悟
った
。
Saya menyadari bahwa betapa pun saya memberi nasihat, hal itu akan sia-sia saja.
Remeh; sepele; tidak berarti (kata arkais)
はかない
身
の
上話
を
聞
かされた
。
Saya dipaksa mendengarkan kisah hidup yang remeh.
Dangkal; picik; bodoh (kata arkais)
若気
の
至
りで
、
はかない
考
えを
持
っていた
。
Karena terbawa darah muda, saya memiliki pemikiran yang dangkal.
Lusuh; kumal; buruk; sederhana (kata arkais)
旅人
ははかない
身
なりをしていた
。
Sang pengelana mengenakan pakaian yang lusuh.
Image search
儚い is used in practice
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
