情けない (なさけない) — tidak punya perasaan; tidak berperasaan; dingin
情けない
な さ け な い
Tidak punya perasaan; tidak berperasaan; dingin
彼
は
情
けないほど
冷酷
なことを
平気
で
行
う
。
Dia dengan santainya melakukan hal-hal kejam sampai ke tingkat yang tidak berperasaan.
Mengecewakan; memalukan; menyedihkan
こんな
情
けない
結果
になってしまい
、
自分
が
恥
ずかしい
。
Aku merasa malu pada diriku sendiri karena mendapatkan hasil yang begitu mengecewakan.
Mengenaskan; menyedihkan; malang
雨
に
濡
れて
、
情
けない
姿
で
立
ち
尽
くしていた
。
Dia berdiri terpaku dengan penampilan yang mengenaskan setelah basah kuyup karena hujan.
Gersang; tidak estetis; kaku
情
けなく
飾
り
気
のない
庭
だが
、
どこか
落
ち
着
く
。
Meskipun taman ini gersang dan tidak ada hiasannya, entah kenapa suasananya terasa menenangkan.
Image search

