出会う (であう) — bertemu secara kebetulan; berpapasan; berjumpa; menjumpai
出会う
で あ う
で あ う
JLPTN3
Bertemu secara kebetulan; berpapasan; berjumpa; menjumpai
旅先
で
思
いがけず
旧友
と
出会
った
。
Saya tidak sengaja bertemu teman lama saat sedang dalam perjalanan.
Bertemu; menyatu; bergabung; bermuara
二
つの
川
が
出会
う
合流地点
に
橋
が
架
かっている
。
Sebuah jembatan dibangun di titik pertemuan tempat dua sungai tersebut menyatu.
Keluar menghadapi; melawan; menghadapi musuh (digunakan dalam konteks kuno)
Melakukan pertemuan rahasia; berkencan diam-diam; memadu kasih secara sembunyi-sembunyi (digunakan dalam konteks kuno)
Image search

Verb conjugation table 出会う
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 出会う/であう |
| Past (た) | 出会った |
| Negation (未然) | 出会わない |
| Polite (丁寧) | 出会います |
| te (て) | 出会って |
| Ability (可能) | 出会える |
| Passive (受身) | 出会われる |
| Command (使役) | 出会わせる |
| Passive command (使役受身) | 出会わせられる |
| Conditions (条件) | 出会えば |
| Command (命令) | 出会え |
| Will (意向) | 出会おう |
| Prohibition (禁止) | 出会うな |
