落ち合う

おちあう

Godan verb with 'u' ending

Full

Bertemu; berkumpul; berjumpa

明日あした

、

駅前えきまえ

の

カフェ

で

落お

ち

合あ

おう

。

Besok, ayo kita bertemu di kafe depan stasiun.

Bertemu; menyatu; bergabung (sungai)

二ふた

つの

川かわ

が

落お

ち

合あ

う

地点ちてん

に

橋はし

が

架か

かっている

。

Sebuah jembatan membentang di titik tempat dua sungai itu bertemu.

Sejalan; sependapat; cocok; selaras

議論ぎろん

の

末すえ

、

二人ふたり

の

意見いけん

がようやく

落お

ち

合あ

った

。

Setelah melalui perdebatan panjang, akhirnya pendapat kedua orang itu sejalan.

Berhadapan; bertarung; berduel

敵将てきしょう

と

一騎打いっきう

ちで

落お

ち

合あ

わんとした

。

Dia mencoba berhadapan dengan jenderal musuh dalam duel satu lawan satu.

Datang membantu; memberikan bantuan; menyokong

味方みかた

が

劣勢れっせい

と

見み

て

、

すぐに

落お

ち

合あ

って

助太刀すけだち

した

。

Melihat sekutunya dalam posisi terdesak, dia segera datang membantu untuk memberikan bantuan.

Berkumpul; membeludak; berkerumun

祭まつ

りの

日ひ

には

、

多おお

くの

見物人けんぶつにん

が

広場ひろば

に

落お

ち

合あ

った

。

Pada hari festival, banyak penonton yang berkumpul di alun-alun.

Image search

Verb conjugation table 落ち合う

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	落ち合う/おちあう
Past (た)	落ち合った
Negation (未然)	落ち合わない
Polite (丁寧)	落ち合います
te (て)	落ち合って
Ability (可能)	落ち合える
Passive (受身)	落ち合われる
Command (使役)	落ち合わせる
Passive command (使役受身)	落ち合わせられる
Conditions (条件)	落ち合えば
Command (命令)	落ち合え
Will (意向)	落ち合おう
Prohibition (禁止)	落ち合うな