Search
No data
剥ける (むける) — mengelupas; terkelupas; terlepas
剥ける
むける 
む け る
Ichidan verb 
Full 
Mengelupas; terkelupas; terlepas
日焼
けで
背中
の
皮
が
剥
けた
。
Kulit punggung saya mengelupas karena terbakar sinar matahari.
Terbongkar; terungkap; kedoknya terbuka (mengenai sifat asli)
彼
の
本性
が
剥
けてきた
。
Sifat aslinya sudah mulai terbongkar.
Tidak polos lagi; sudah berpengalaman; kehilangan keluguan
彼女
はすっかり
剥
けたようだ
。
Dia sepertinya sudah benar-benar tidak polos lagi.
Menjadi modis; menjadi luwes; hilang sifat udiknya
都会
に
出
て
、
田舎臭
さがすっかり
剥
けた
。
Setelah pindah ke kota besar, sifat udiknya sudah benar-benar hilang.
Semakin cantik; menjadi menawan; bersalin rupa
娘
が
最近
、
一皮剥
けたようにきれいになった
。
Anak perempuan saya belakangan ini menjadi semakin cantik seperti sudah bersalin rupa.
Terbuka secara alami (mengenai kulit khatan); tidak kuncup lagi
成長
して
自然
に
剥
けた
。
Seiring pertumbuhan, kulit khatannya terbuka secara alami.
Image search
Verb conjugation table 剥ける
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 剥ける/むける |
| Past (た) | 剥けた |
| Negation (未然) | 剥けない |
| Polite (丁寧) | 剥けます |
| te (て) | 剥けて |
| Ability (可能) | 剥けられる |
| Passive (受身) | 剥けられる |
| Command (使役) | 剥けさせる |
| Passive command (使役受身) | 剥けさせられる |
| Conditions (条件) | 剥ければ |
| Command (命令) | 剥けろ |
| Will (意向) | 剥けよう |
| Prohibition (禁止) | 剥けるな |
剥ける is used in practice
Search results 剥ける
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
