卑しい (いやしい) — rendah; hina; nista (mengenai status atau derajat sosial)
卑しい
い や し い
い や し い
JLPTN1
Rendah; hina; nista (mengenai status atau derajat sosial)
彼
は
卑
しい
身分
の
生
まれだが
、
努力
で
成功
した
。
Dia lahir dari status yang rendah, tetapi dia berhasil berkat usahanya.
Kasar; rendah budi; tidak beradab; vulgar
彼
の
卑
しい
根性
が
気
に
入
らない
。
Saya tidak suka dengan wataknya yang rendah budi.
Lusuh; kumal; melarat; miskin
卑
しい
身
なりをして
物乞
いをする
。
Dia mengemis dengan mengenakan pakaian yang lusuh.
Serakah; tamak; rakus; loba (terhadap uang atau makanan)
金
に
卑
しい
人間
だと
思
われたくない
。
Saya tidak ingin dianggap sebagai orang yang serakah terhadap uang.
Rendah; kurang mahir; tidak seberapa (biasanya tentang kemampuan; gaya bahasa klasik)
私
のような
卑
しい
腕前
では
、
お
役
には
立
てますまい
。
Dengan kemampuan saya yang rendah ini, sepertinya saya tidak akan bisa membantu.
Image search

